etiketlemek, kalıba sokmak
Menschen oder Dinge in feste Kategorien einteilen, oft auf eine vereinfachende oder vorurteilsbehaftete Weise.
İnsanları veya şeyleri sabit kategorilere ayırmak; genellikle basitleştirici veya önyargılı bir şekilde.
☞ Çoğunlukla aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
-
Man sollte Menschen nicht sofort schubladieren.— İnsanları hemen bir kalıba sokmamak gerekir.
-
Es ist unfair, wenn man neue Kollegen sofort schubladierte.— Yeni iş arkadaşlarını hemen bir kalıba sokmak haksızlıktır.
Синонимы
Антонимы