Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

schwächen

[ˈʃvɛçn̩]
По слогам schwä|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schwächen A— affaiblir quelque chose.
„Die Krankheit schwächte seinen Körper."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schwächen
Präteritum
schwächte
Partizip II
hat geschwächt
§Значения
affaiblir, atténuer
Die Kraft, Intensität oder Wirkung von etwas verringern.
Réduire la force, l’intensité ou l’effet de quelque chose.
нейтральное
  1. Der Regen schwächte den Sturm deutlich ab.
  2. Die neue Regelung wird die Wirkung des Gesetzes schwächen.
Синонимы
entkräften·beeinträchtigen·mindern
Антонимы
stärken·festigen
affaiblir
Jemanden physisch oder psychisch in seiner Verfassung schwach machen.
Affaiblir quelqu’un physiquement ou psychiquement, altérer son état.
нейтральное
  1. Die Krankheit hat seinen Körper sehr geschwächt.
  2. Schlafmangel kann die Konzentration schwächen.
sous-miner, affaiblir (influence/position)
Die Position, den Einfluss oder die Argumentation einer Person oder Gruppe untergraben.
Saper la position, l’influence ou l’argumentation d’une personne ou d’un groupe.
нейтральное терминологическое
  1. Der Skandal hat die Position des Ministers geschwächt.
  2. Diese neuen Beweise schwächen seine Argumentation.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schwäche
du schwächst
er/sie/es schwächt
wir schwächen
ihr schwächt
sie/Sie schwächen
Präteritum претеритум
ich schwächte
du schwächtest
er/sie/es schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie/Sie schwächten
Imperativ императив
—
schwäche (du)
—
schwächen wir
schwächt (ihr)
schwächen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schwäche
du schwächest
er/sie/es schwäche
wir schwächen
ihr schwächet
sie/Sie schwächen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schwächte
du schwächtest
er/sie/es schwächte
wir schwächten
ihr schwächtet
sie/Sie schwächten
Partizip партицип
schwächend Präsens
geschwächt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwächen
zu schwächen
§Связанные слова
degenerieren·erlahmen·schwinden

Сообщить об ошибке