Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schängen

[ˈʃɛŋən]

По слогам schän|gen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. schängen A— to hook something

„Sie schängt ihre Tasche an den Haken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schängen

Präteritum

schängte

Partizip II

hat geschängt

§Значения

to hang

Etwas an einen Haken oder eine Vorrichtung hängen.

To hang something on a hook or device.

нейтральное

Er schängt die Jacke an den Haken.

— He hangs the jacket on the hook.
Wir haben die Lampe oben geschängt.

— We hung the lamp up high.

Синонимы

einhaken·aufhängen

Антонимы

aushaken

to cling, to hang on

Sich in einer schrägen oder ungeschickten Position an etwas festhalten.

To cling to something in an awkward or clumsy position.

разговорное

Das Kind schängt sich an seinem Vater.

— The child clings to his father.
Er hat sich verzweifelt an den Ast geschängt.

— He clung desperately to the branch.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schänge
du	schängst
er/sie/es	schängt
wir	schängen
ihr	schängt
sie/Sie	schängen

Präteritum претеритум

ich	schängte
du	schängtest
er/sie/es	schängte
wir	schängten
ihr	schängtet
sie/Sie	schängten

Imperativ императив

—
schänge	(du)
—
schängen	wir
schängt	(ihr)
schängen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schänge
du	schängest
er/sie/es	schänge
wir	schängen
ihr	schänget
sie/Sie	schängen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schängte
du	schängtest
er/sie/es	schängte
wir	schängten
ihr	schängtet
sie/Sie	schängten

Partizip партицип

schängend	Präsens
geschängt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schängen

zu schängen

§Однокоренные

little hook, check mark

§Связанные слова

befestigen·einspannen·verankern