prendre son courage à deux mains
Mut aufbringen, um eine schwierige oder beängstigende Situation zu bewältigen.
Faire preuve de courage pour surmonter une situation difficile ou effrayante.
-
Sie musste sich ein Herz fassen und ihn endlich ansprechen.— Elle a dû prendre son courage à deux mains et enfin lui parler.
-
Er fasste sich ein Herz und sprang in das kalte Wasser.— Il prit son courage à deux mains et sauta dans l’eau froide.