déterminé socialement
Durch die soziale Situation, den sozialen Status oder gesellschaftliche Umstände verursacht.
Causé par la situation sociale, le statut social ou les circonstances sociétales.
-
Diese Probleme sind oft sozialbedingt.— Ces problèmes sont souvent d’origine sociale.
-
Es gibt viele sozialbedingte Unterschiede in der Bildung.— Il existe de nombreuses disparités sociales en matière d’éducation.
-
Die Krise ist rein sozialbedingt.— La crise est purement d’origine sociale.