Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

soziale Herkunft

[zoziˈaːlə hɛɐ̯ˈkʊnft]
По слогам so|zi|a|le|her|kunft
§ Грамматика
Genitiv
der sozialen Herkunft
Plural
§Значения
social origin
Die gesellschaftliche Schicht oder der soziale Status, aus dem eine Person stammt.
The social class or status from which a person originates.
нейтральное терминологическое
  1. Seine Soziale Herkunft spielte für seinen Erfolg keine Rolle.
    — His social origin played no role in his success.
  2. Die Soziale Herkunft darf den schulischen Erfolg nicht bestimmen.
    — Social background must not determine academic success.
socio-economic background
Die sozioökonomischen Bedingungen und das Umfeld der Familie, in dem jemand aufwächst.
The socio-economic conditions and environment in which a person grows up.
нейтральное терминологическое
  1. Die Soziale Herkunft beeinflusst oft die Bildungschancen.
    — One's socio-economic background often influences educational opportunities.
  2. Er wollte seine Soziale Herkunft im Beruf verbergen.
    — He wanted to hide his socio-economic background in his profession.
§Однокоренные
sozial
social
dieHerkunft
origin
herkommen
to come from
sozialisieren
to socialize
dieSoziologie
sociology
§Связанные слова
Bildungschancen·Klassenzugehörigkeit·Lebensbedingungen

Сообщить об ошибке