spannungsvoll

напряженный, захватывающий

Voller Spannung, aufregend oder mit einer hohen emotionalen Intensität.

Полный интриги, волнения или эмоционального накала.

нейтральное

Der Krimi war äußerst spannungsvoll.

— Детектив был чрезвычайно захватывающим.
Wir erlebten eine spannungsvolle Atmosphäre.

— Мы пережили напряженную атмосферу.
Die Handlung bleibt bis zum Ende spannungsvoll.

— Сюжет остается захватывающим до самого конца.

Синонимы

Антонимы

под напряжением

Physikalisch oder technisch unter einer Spannung stehend.

Находящийся под воздействием физического или электрического напряжения.

терминологическое

Die Leitung ist spannungsvoll.

— Провод находится под напряжением.
Das Bauteil muss spannungsvoll montiert werden.

— Компонент должен быть установлен под напряжением.