Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

sprengen

[ˈʃpʁɛŋən]
По слогам spreng|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas sprengen A— to blow up something
„Die Saboteure sprengten die Brücke."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sprengen
Präteritum
sprengte
Partizip II
hat gesprengt
§Значения
to blow up, to blast
Mit Sprengstoff zerstören oder in Stücke reißen.
To destroy something using explosives.
нейтральное
  1. Die Soldaten sprengten die alte Brücke.
    — The soldiers blew up the old bridge.
  2. Die Mine wurde gestern gesprengt.
    — The mine was blasted yesterday.
Синонимы
detonieren·zerreißen
to exceed, to burst
Einen Rahmen, eine Grenze oder ein Limit überschreiten oder durchbrechen.
To go beyond established limits or boundaries.
нейтральное
  1. Die Kosten sprengten unser Budget.
    — The costs exceeded our budget.
  2. Seine Ideen sprengen alle bisherigen Konventionen.
    — His ideas shatter all previous conventions.
Антонимы
aufbauen·erhalten
to disrupt, to break up
Plötzlich und gewaltsam eine Bewegung oder einen Zustand unterbrechen.
To abruptly interrupt a process or structure.
нейтральное
  1. Der Skandal sprengte die politische Karriere.
    — The scandal shattered the political career.
to shatter (a record), to smash
Einen Rekord oder eine bestehende Ordnung massiv übertreffen.
To significantly surpass a reached level.
нейтральное
  1. Der Läufer hat den Weltrekord gesprengt.
    — The runner smashed the world record.
  2. Die neue Technologie sprengt alle Erwartungen.
    — The new technology shatters all expectations.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spreng(e)
du sprengst
er/sie/es sprengt
wir sprengen
ihr sprengt
sie/Sie sprengen
Präteritum претеритум
ich sprengte
du sprengtest
er/sie/es sprengte
wir sprengten
ihr sprengtet
sie/Sie sprengten
Imperativ императив
—
spreng(e) (du)
—
sprengen wir
sprengt (ihr)
sprengen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spreng(e)
du sprengest
er/sie/es spreng(e)
wir sprengen
ihr sprenget
sie/Sie sprengen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sprengte
du sprengtest
er/sie/es sprengte
wir sprengten
ihr sprengtet
sie/Sie sprengten
Partizip партицип
sprengend Präsens
gesprengt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sprengen
zu sprengen
§Идиомы
§Сложные слова
derSprengstoff
explosive
dieSprengung
explosion / blasting
derSprengmeister
blasting expert
derSprengsatz
explosive charge
Sprengkommando
demolition squad
§Связанные слова
zerstören·explodieren·demolieren

Сообщить об ошибке