Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

taktgebend

[ˈtaktɡeːbənt]
По слогам takt|ge|bend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
taktgebend
Komparativ
taktgebender
Superlativ
am taktgebendsten
§Значения
beat-giving, rhythmic
Den Rhythmus oder den Takt einer musikalischen Komposition oder Bewegung vorgebend.
Providing the beat or rhythm in music or movement.
терминологическое
  1. Die taktgebende Hand bewegt sich im Gleichmaß.
    — The beat-giving hand moves in a steady rhythm.
  2. Ein taktgebendes Instrument ist hier erforderlich.
    — A rhythmic instrument is required here.
Синонимы
rhythmisierend·steuernd
Антонимы
tempo-setting, pacing
In übertragenem Sinne: Den zeitlichen Ablauf oder den Rhythmus eines Prozesses bestimmend.
Determining the rhythm or pace of a process (figurative).
возвышенное
  1. Diese neue Technologie ist taktgebend für die Entwicklung.
    — This new technology is setting the pace for development.
  2. Der Markt wirkt heute taktgebend auf die Industrie.
    — The market is setting the tempo for the industry today.
§Сложные слова
Taktgeber
clock generator
§Однокоренные
derTakt
beat, rhythm
takten
to beat time
Taktung
clocking, timing
§Связанные слова
periodisch·frequenzbestimmend

Сообщить об ошибке