touren

[ˈtuːʁən]

По слогам tou|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

durch etwas (Akkusativ) touren A— tourner à travers quelque chose.

„Wir touren durch die Alpen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

touren

Präteritum

tourte

Partizip II

hat getourt

§Значения

faire un tour, partir en tournée

Eine Reise oder einen Rundgang mit einem Fahrzeug oder zu Fuß unternehmen.

Entreprendre un voyage ou une promenade en véhicule ou à pied.

нейтральное

Wir touren durch die Alpen.
Die Gruppe ist gestern durch die Stadt getourt.

Синонимы

reisen·besichtigen·wandern

voyager, errer

Sich in einem bestimmten Bereich oder durch ein Gebiet bewegen, oft im Rahmen einer Tour.

Se déplacer dans un domaine donné ou à travers une région, souvent dans le cadre d’une excursion.

нейтральное

Die Wanderer touren seit Wochen durch die Wildnis.
Er tourte allein durch ganz Europa.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	toure
du	tourst
er/sie/es	tourt
wir	touren
ihr	tourt
sie/Sie	touren

Präteritum претеритум

ich	tourte
du	tourtest
er/sie/es	tourte
wir	tourten
ihr	tourtet
sie/Sie	tourten

Imperativ императив

—
toure	(du)
—
touren	wir
tourt	(ihr)
touren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	toure
du	tourest
er/sie/es	toure
wir	touren
ihr	touret
sie/Sie	touren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tourte
du	tourtest
er/sie/es	tourte
wir	tourten
ihr	tourtet
sie/Sie	tourten

Partizip партицип

tourend	Präsens
getourt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

touren

zu touren

§Однокоренные

dieTour

tour, voyage, itinéraire

§Связанные слова

erkunden·umherstreifen·besuchen