Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

tradieren

[tʁadiˈʁən]

По слогам tra|di|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an jemanden tradieren A— to hand down something to someone

„Das Wissen wird an die nächste Generation tradiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tradieren

Präteritum

tradierte

Partizip II

hat tradiert

§Значения

to hand down, to transmit

Wissen, Traditionen oder kulturelle Werte von einer Generation an die nächste weitergeben.

To pass down customs or knowledge from one generation to the next.

нейтральное возвышенное

Die Eltern tradieren ihre Werte an ihre Kinder.

— Parents hand down their values to their children.
Dieses Wissen wurde über Jahrhunderte tradiert.

— This knowledge has been transmitted over centuries.

Синонимы

überliefern·weitergeben·vermitteln

to transmit, to record

Etwas schriftlich oder mündlich überliefern oder in einer Sammlung bewahren.

To preserve or transmit information in written or oral form.

терминологическое

Die alten Texte wurden sorgfältig tradiert.

— The ancient texts were carefully transmitted.
Manche Legenden werden nur mündlich tradiert.

— Some legends are only transmitted orally.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tradiere
du	tradierst
er/sie/es	tradiert
wir	tradieren
ihr	tradiert
sie/Sie	tradieren

Präteritum претеритум

ich	tradierte
du	tradiertest
er/sie/es	tradierte
wir	tradierten
ihr	tradiertet
sie/Sie	tradierten

Imperativ императив

—
tradiere	(du)
—
tradieren	wir
tradiert	(ihr)
tradieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tradiere
du	tradierest
er/sie/es	tradiere
wir	tradieren
ihr	tradieret
sie/Sie	tradieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tradierte
du	tradiertest
er/sie/es	tradierte
wir	tradierten
ihr	tradiertet
sie/Sie	tradierten

Partizip партицип

tradierend	Präsens
tradiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tradieren

zu tradieren

§Однокоренные

Traditionswert

traditional value

Traditionspflege

maintenance of traditions

§Связанные слова

erben·bewahren·vererben