transferieren

§Значения

to transfer (money)

Geld oder Vermögenswerte von einem Konto auf ein anderes überweisen.

To transfer funds from one account to another.

нейтральное терминологическое

Er hat das Geld gestern auf sein Sparkonto transferiert.

— He transferred the money to his savings account yesterday.
Wir müssen die Summe sofort transferieren.

— We must transfer the sum immediately.

Синонимы

to transfer (knowledge/experience)

Wissen, Informationen oder Fähigkeiten von einem Bereich auf einen anderen übertragen.

To transfer knowledge or skills from one area to another.

нейтральное терминологическое

Die Forscherin konnte die Ergebnisse erfolgreich auf die Praxis transferieren.

— The researcher was able to successfully transfer the results to practice.
Man kann dieses Wissen leicht auf andere Projekte transferieren.

— One can easily transfer this knowledge to other projects.

Антонимы

to transfer (substance)

Einen Stoff oder eine Substanz von einem Ort zu einem anderen bewegen.

To move a substance or energy.

терминологическое

Die Wärme wird durch das Material transferiert.

— The heat is transferred through the material.

to transfer (data)

Einen Datensatz oder Informationen von einem System in ein anderes übertragen.

To move data between IT systems.

терминологическое

Die Daten wurden sicher in die Cloud transferiert.

— The data were safely transferred to the cloud.
Das System transferiert die Dateien automatisch.

— The system transfers the files automatically.

transferierend	Präsens
transferiert	Perfekt