Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

umgelegt

[ˈʊmɡəˌleːkt]
По слогам um|ge|legt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
umgelegt
Komparativ
umgelegter
Superlativ
am umgelegtesten
§Значения
położony, przewrócony
In eine andere Position gebracht, meist flach auf den Boden oder eine Oberfläche gelegt.
Przeniesiony w inną pozycję, zazwyczaj położony płasko na podłodze lub na jakiejś powierzchni.
нейтральное
  1. Der Teppich ist ordentlich umgelegt.
    — Dywan jest starannie złożony.
  2. Die Karte wurde auf den Tisch umgelegt.
    — Mapa została położona na stole.
Синонимы
Антонимы
wyeliminowany, zabity
In der Umgangssprache für jemanden, der getötet oder beseitigt wurde.
W języku potocznym: o kimś, kto został zabity lub usunięty.
разговорное
☞ Eufemizm na określenie zabijania.
  1. Der Gangster ist gestern umgelegt worden.
    — Wczoraj zabito tego gangstera.
przełączony, ustawiony
Ein Schalter oder ein Hebel befindet sich in einer bestimmten Position (z. B. Ein/Aus).
Przełącznik lub dźwignia znajduje się w określonej pozycji (np. Włączone/Wyłączone).
нейтральное
  1. Der Schalter ist bereits umgelegt.
    — Przełącznik został już przesunięty.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке