Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

reserviert

[ʁezɛʁˈviːɐ̯t]
По слогам re|ser|viert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

für jdn./etw. reserviert A— зарезервировано для кого-то/чего-то
reserviert N— сдержанный
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
reserviert
Komparativ
reservierter
Superlativ
am reserviertesten
§Значения
сдержанный, замкнутый
Zurückhaltend in der Kommunikation oder im Verhalten gegenüber anderen.
Не проявляющий бурных эмоций или не стремящийся к активному общению.
нейтральное
  1. Er wirkt in der neuen Gruppe sehr reserviert.
    — В новой группе он кажется очень сдержанным.
  2. Sie gab mir nur eine reservierte Antwort.
    — Она дала мне лишь сдержанный ответ.
Синонимы
zurückhaltend·verschlossen
Антонимы
offen·extrovertiert
забронированный, зарезервированный
Für eine bestimmte Person oder einen Zweck vorab gebucht oder zur Verfügung gestellt.
Занятый или предназначенный для конкретного использования.
нейтральное
  1. Ist dieser Tisch für heute Abend reserviert?
    — Этот столик забронирован на сегодняшний вечер?
  2. Der Platz im Flugzeug ist bereits reserviert.
    — Место в самолете уже зарезервировано.
  3. Dieser Tisch ist für Familien mit Kindern reserviert.
    — Этот стол зарезервирован для семей с детьми.
Синонимы
gebucht
Антонимы
frei
§Однокоренные
reservieren
бронировать, резервировать
dasReservat
заповедник, резерват
dieReservierung
бронирование, резервирование
§Связанные слова
schüchtern·distanziert

Сообщить об ошибке