Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

umgestiegen

[ˈʊmɡəˌʃtiːɡən]
По слогам um|ge|stie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

auf etw. umgestiegen A— przeszedł na coś.
umgestiegen N— przeniósł się
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
umgestiegen
Komparativ
umgestiegener
Superlativ
am umgestiegensten
§Значения
przeniósł się, zmienił (środek transportu)
Den Transportmittelwechsel vollzogen, von einem Verkehrsmittel auf ein anderes gewechselt.
Dokonano zmiany środka transportu, przesiadkę z jednego środka transportu na inny.
нейтральное
☞ Imiesłów bierny od „umsteigen”, używany tutaj jako przymiotnik.
  1. Der umgestiegene Fahrgast wartet am Bahnsteig.
    — Pasażer, który przesiadł się, czeka na peronie.
  2. Wir sind bereits umgestiegen.
    — Już przeszliśmy na nowy system.
  3. Die umgestiegenen Reisenden suchten den neuen Anschluss.
    — Pasażerowie, którzy zmienili środek transportu, szukali nowego połączenia.
  4. Wir sind am Hauptbahnhof auf die U-Bahn umgestiegen.
    — Na dworcu głównym przesiedliśmy się do metra.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке