Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umkrampfen

[ˈʊmˌkʁamp͡fn̩]

По слогам um|kramp|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umkrampfen A— сводить (что-либо) судорогой

„Die Krämpfe umkrampfen seinen ganzen Körper."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

umkrampfen

Präteritum

umkrampfte

Partizip II

hat umkrampft

§Значения

сводить судорогой

Jemanden oder etwas mit heftigen, unkontrollierten Bewegungen oder Krämpfen erfassen.

Охватывать кого-либо или что-либо сильными судорогами.

нейтральное

Plötzliche Schmerzen umkrampften seinen ganzen Körper.

— Внезапная боль сводила всё его тело судорогой.
Die Erschütterung hat den Patienten umkrampft.

— Содрогание свело пациента судорогой.

Синонимы

verkrampfen·krampfen·zucken

сотрясать, потрясать

Einen Ort oder eine Situation durch gewaltsame oder radikale Veränderungen erschüttern.

Вызывать глубокие потрясения или радикальные перемены.

возвышенное

Die politische Krise umkrampft das ganze Land.

— Политический кризис сотрясает всю страну.
Revolutionen haben die alte Ordnung umkrampft.

— Революции потрясли старый порядок.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	umkrampfe
du	umkrampfst
er/sie/es	umkrampft
wir	umkrampfen
ihr	umkrampft
sie/Sie	umkrampfen

Präteritum претеритум

ich	umkrampfte
du	umkrampftest
er/sie/es	umkrampfte
wir	umkrampften
ihr	umkrampftet
sie/Sie	umkrampften

Imperativ императив

—
umkrampfe	(du)
—
umkrampfen	wir
umkrampft	(ihr)
umkrampfen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	umkrampfe
du	umkrampfest
er/sie/es	umkrampfe
wir	umkrampfen
ihr	umkrampfet
sie/Sie	umkrampfen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	umkrampfte
du	umkrampftest
er/sie/es	umkrampfte
wir	umkrampften
ihr	umkrampftet
sie/Sie	umkrampften

Partizip партицип

umkrampfen	Präsens
umkrampft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umkrampfen

umzukrampfen

§Однокоренные

судорога, спазм

судорожный, скованный

скованный, напряженный

судорожный припадок

§Связанные слова

zittern·beben·erschüttern