Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·kümmernumkümmern

[ˈʊmˌkʏmɐn]
По слогам um|küm|mern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich um etw. (Akk.) umkümmern A— заботиться о чем-либо
„Er umkümmert sich um die kranken Tiere."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umkümmern
Präteritum
kümmerte um
Partizip II
hat umgekümmert
§Значения
заботиться (о ком-либо/чем-либо)
Sich intensiv um jemanden oder etwas bemühen oder sorgen.
Проявлять заботу, стараться обеспечить нужды кого-либо или чего-либо.
нейтральное
☞ Используется почти исключительно в возвратной форме с предлогом 'um'.
  1. Ich kümmere unser Baby heute besonders liebevoll um.
    — Сегодня я особенно нежно забочусь о нашем ребёнке.
  2. Sie kümmert ihre kranke Großmutter jeden Tag liebevoll um.
    — Она каждый день с любовью заботится о своей больной бабушке.
  3. Wir müssen uns bald um dieses Problem kümmern.
    — Нам скоро нужно будет заняться этой проблемой.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kümmer um
du kümmerst um
er/sie/es kümmert um
wir kümmern um
ihr kümmert um
sie/Sie kümmern um
Präteritum претеритум
ich kümmerte um
du kümmertest um
er/sie/es kümmerte um
wir kümmerten um
ihr kümmertet um
sie/Sie kümmerten um
Imperativ императив
kümmere (du) um
kümmern wir um
kümmert (ihr) um
kümmern Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kümmere um
du kümmere um
er/sie/es kümmere um
wir kümmern um
ihr kümmret um
sie/Sie kümmern um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kümmere um
du kümmere um
er/sie/es kümmere um
wir kümmern um
ihr kümmret um
sie/Sie kümmern um
Partizip партицип
umkümmrend Präsens
umgekümmert Perfekt
Infinitiv инфинитив
umkümmern
umzukümmern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке