Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·pflügen

[ˈʊmˌpflʏːɡn̩]
По слогам um|pflü|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umpflügen A— to plow over something
„Der Bauer muss das Feld umpflügen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
umpflügen
Präteritum
pflügte um
Partizip II
hat umgepflügt
§Значения
to plow over
Ein Feld oder eine Fläche mit einem Pflug umwenden.
To plow over a field or a piece of land.
нейтральное
  1. Der Bauer umpflügt das gesamte Feld.
    — The farmer is plowing over the entire field.
  2. Der Landwirt pflügt das kleine Feld vor dem Winter um.
    — The farmer plows over the small field before winter.
Синонимы
umwälzen·umgraben
to plow through, to knock down
Etwas oder jemanden mit großer Kraft oder Gewalt umstoßen oder umwerfen.
To knock something or someone down or out of the way.
разговорное
  1. Der schwere LKW pflügte die kleine Mauer einfach um.
    — The heavy truck simply plowed through the small wall.
  2. Das schwere Fahrzeug pflügte die Absperrung einfach um.
    — The heavy vehicle simply plowed through the barrier.
Антонимы
ebnen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pflüge um
du pflügst um
er/sie/es pflügt um
wir pflügen um
ihr pflügt um
sie/Sie pflügen um
Präteritum претеритум
ich pflügte um
du pflügtest um
er/sie/es pflügte um
wir pflügten um
ihr pflügtet um
sie/Sie pflügten um
Imperativ императив
—
pflüge (du) um
—
pflügen wir um
pflügt (ihr) um
pflügen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pflüge um
du pflügest um
er/sie/es pflüge um
wir pflügen um
ihr pflüget um
sie/Sie pflügen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pflügte um
du pflügtest um
er/sie/es pflügte um
wir pflügten um
ihr pflügtet um
sie/Sie pflügten um
Partizip партицип
umpflügend Präsens
umgepflügt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umpflügen
§Идиомы
§Однокоренные
pflügen
to plow
derPflug
plow
Pflugfurche
furrow
pflügbar
plowable
Pflüger
plowman
§Связанные слова
bestellen·ernten·säen·bewirtschaften

Сообщить об ошибке