umreihen — WBuch

§Значения

очертить (в общих чертах), обрисовать

Etwas in groben Zügen beschreiben oder skizzieren.

Дать краткое описание или набросать основные моменты.

нейтральное

Der Professor reiht die Kernpunkte des neuen Projekts kurz um.

— Профессор кратко обрисовывает основные моменты нового проекта.
In seiner Rede reiht der Experte die wichtigsten Ziele kurz um.

— В своей речи эксперт кратко обрисовывает основные цели.

Синонимы

окружать, обводить

Etwas physisch oder metaphorisch umkreisen oder umschließen.

Окружать что-либо по периметру.

нейтральное

Die Soldaten reihen das Lager mit einem Zaun um.

— Солдаты окружают лагерь забором.
Die alten Mauern reihen den kleinen Garten um.

— Старые стены окружают маленький сад.

Синонимы

расставлять рядами

Menschen oder Dinge in Reihen anordnen.

Располагать объекты или людей в виде рядов.

нейтральное

Die Schüler reihen sich ordentlich in der Aula um.

— Ученики аккуратно расставляются рядами в актовом зале.

umreihend	Präsens
umgereiht	Perfekt

um·reihen