umreihen — WBuch

§Значения

zarysować, naszkicować

Etwas in groben Zügen beschreiben oder skizzieren.

Opisać lub naszkicować coś w ogólnych zarysach.

нейтральное

Der Professor reiht die Kernpunkte des neuen Projekts kurz um.

— Profesor krótko przestawia główne punkty nowego projektu.
In seiner Rede reiht der Experte die wichtigsten Ziele kurz um.

— W swoim przemówieniu ekspert pokrótce wymienia najważniejsze cele.

Синонимы

otoczyć, otoczyć kręgiem

Etwas physisch oder metaphorisch umkreisen oder umschließen.

Coś fizycznie lub metaforycznie otaczać lub obejmować.

нейтральное

Die Soldaten reihen das Lager mit einem Zaun um.

— Żołnierze otaczają obóz płotem.
Die alten Mauern reihen den kleinen Garten um.

— Stare mury otaczają mały ogródek.

Синонимы

ustawiać w rzędach

Menschen oder Dinge in Reihen anordnen.

Ustawianie ludzi lub przedmiotów w rzędach.

нейтральное

Die Schüler reihen sich ordentlich in der Aula um.

— Uczniowie starannie ustawiają się w szeregu w auli.

umreihend	Präsens
umgereiht	Perfekt

um·reihen