Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

um·schubsen

[ˈʊmˌʃuːbn̩]
По слогам um|schub|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. umschubsen A— to knock someone over / to jostle someone
„Er hat mich im Gedränge umschubsen können."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umschubsen
Präteritum
schubste um
Partizip II
hat umgeschubst
§Значения
to knock over, to knock down
Jemanden oder etwas durch einen Stoß oder eine Bewegung umwerfen oder umstoßen.
To knock someone or something over by pushing or bumping.
разговорное
  1. Er ist gegen den Tisch gelaufen und hat die Vase umgeschubst.
    — He ran into the table and knocked the vase over.
  2. Pass auf, dass du die Kinder nicht umschubst!
    — Watch out, don't knock the children down!
Синонимы
to toss around, to shuffle
Etwas oder jemanden in einer ungeordneten oder hastigen Weise umherwerfen oder verschieben.
To move things or people around in a disorganized way.
разговорное
☞ Often implies creating a mess.
  1. Die Arbeiter haben die Möbel in der ganzen Wohnung umgeschubst.
    — The workers tossed the furniture around the whole apartment.
  2. Sie hat die ganzen Akten auf dem Schreibtisch umgeschubst.
    — She shuffled all the files on the desk around.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schubse um
du schubst um
er/sie/es schubst um
wir schubsen um
ihr schubst um
sie/Sie schubsen um
Präteritum претеритум
ich schubste um
du schubstest um
er/sie/es schubste um
wir schubsten um
ihr schubstet um
sie/Sie schubsten um
Imperativ императив
schubs(e) (du) um
schubsen wir um
schubst (ihr) um
schubsen Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schubse um
du schubset um
er/sie/es schubse um
wir schubsen um
ihr schubset um
sie/Sie schubsen um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schubste um
du schubstest um
er/sie/es schubste um
wir schubsten um
ihr schubstet um
sie/Sie schubsten um
Partizip партицип
umschubsend Präsens
umgeschubst Perfekt
Infinitiv инфинитив
umschubsen
umzuschubsen
§Однокоренные
der Schubser
push
§Связанные слова

Сообщить об ошибке