Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unbeurlauben

[ˈʊnbəˌʔaʊ̯ɐˌlaʊ̯bn̩]
По слогам un|be|ur|lau|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. unbeurlauben A— отстранить от отпуска / не предоставлять отпуск
„Die Behörde kann den Beamten unbeurlauben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
unbeurlauben
Präteritum
unbeurlaubte
Partizip II
hat unbeurlaubt
§Значения
аннулировать отпуск, отозвать из отпуска
Einen bereits gewährten Urlaub oder eine Freistellung widerrufen oder zurücknehmen.
Аннулировать или отозвать уже предоставленный отпуск или освобождение от работы.
нейтральное официальное
☞ Используется в контексте трудового права или служебных отношений.
  1. Der Arbeitgeber unbeurlaubte den Mitarbeiter wegen eines Notfalls.
    — Работодатель аннулировал отпуск сотрудника из-за чрезвычайной ситуации.
  2. Die Behörde hat die Freistellung gestern unbeurlaubt.
    — Ведомство вчера отозвало освобождение от работы.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich unbeurlaube
du unbeurlaubst
er/sie/es unbeurlaubt
wir unbeurlauben
ihr unbeurlaubt
sie/Sie unbeurlauben
Präteritum претеритум
ich unbeurlaubte
du unbeurlaubtest
er/sie/es unbeurlaubte
wir unbeurlaubten
ihr unbeurlaubtet
sie/Sie unbeurlaubten
Imperativ императив
unbeurlaube (du)
unbeurlauben wir
unbeurlaubt (ihr)
unbeurlauben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich unbeurlaube
du unbeurlaubest
er/sie/es unbeurlaube
wir unbeurlauben
ihr unbeurlaubet
sie/Sie unbeurlauben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich unbeurlaubte
du unbeurlaubtest
er/sie/es unbeurlaubte
wir unbeurlaubten
ihr unbeurlaubtet
sie/Sie unbeurlaubten
Partizip партицип
unbeurlaubend Präsens
unbeurlaubt Perfekt
Infinitiv инфинитив
unbeurlauben
zu unbeurlauben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке