Jour de marmotte (déjà-vu/répétition)
Wird verwendet, um eine Situation zu beschreiben, in der sich Ereignisse ständig wiederholen oder man in einer Endlosschleife feststeckt.
Sert à décrire une situation dans laquelle les événements se répètent constamment ou dans laquelle on se retrouve piégé dans une boucle infinie.
-
Jeden Montag das Gleiche im Büro: und täglich grüßt das Murmeltier.— Chaque lundi, c’est la même chose au bureau : la routine se répète jour après jour.