Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

ungedeckt

[ˈʊnɡəˌdɛkt]
По слогам un|ge|deckt
§Значения
découvert, exposé
Ohne eine schützende oder abdeckende Schicht, Hülle oder Decke.
Sans couche, enveloppe ou couverture protectrice ou recouvrante.
нейтральное
  1. Die ungedeckte Leitung ist gefährlich.
  2. Der Boden blieb ungedeckt.
Синонимы
unbedeckt·offen
Антонимы
gedeckt·verdeckt
non mis (en place)
In der Gastronomie: Ohne Besteck, Teller oder Servietten bereitgestellt.
En restauration : Aucun couvert, aucune assiette ni aucune serviette n’est fourni.
нейтральное
☞ Cela se rapporte généralement à la table.
  1. Der Tisch ist noch ungedeckt.
  2. Wir saßen an einem ungedeckten Tisch.
évident, manifeste
Ohne eine schützende oder verdeckende Schicht (übertragen: offen, ungeschützt).
Sans couche protectrice ou dissimulante (au sens figuré : à découvert, sans protection).
возвышенное
  1. Er zeigte eine ungedeckte Feindseligkeit.
  2. Ihre Kritik war völlig ungedeckt.
§Однокоренные
decken
couvrir
dieDecke
couverture, couette
dieDeckung
couverture, revêtement
§Связанные слова
nackt·bloß

Сообщить об ошибке