unsicher — WBuch

§Значения

niepewny, nieufny

Zweifelnd, nicht überzeugt oder unentschlossen in Bezug auf eine Entscheidung oder Meinung.

Wahający się, nieprzekonany lub niezdecydowany w kwestii jakiejś decyzji lub opinii.

нейтральное

Er gab eine unsichere Antwort auf die Frage.

— Odpowiedział niepewnie na to pytanie.
Ich bin mir noch unsicher, ob ich kommen soll.

— Wciąż nie jestem pewien, czy przyjdę.

Синонимы

Антонимы

niestabilny, chwiejny

Nicht stabil, wackelig oder gefährdet in seiner physischen oder strukturellen Beschaffenheit.

Niestabilny, chwiejny lub zagrożony pod względem swojej struktury fizycznej lub konstrukcyjnej.

нейтральное

Der Boden unter den Füßen war sehr unsicher.

— Podłoże pod stopami było bardzo niestabilne.
Die politische Lage in der Region bleibt unsicher.

— Sytuacja polityczna w regionie pozostaje niestabilna.

Синонимы

Антонимы

niepewna, wątpiąca w siebie

In einem Zustand der Angst oder des mangelnden Selbstvertrauens bezüglich der eigenen Fähigkeiten.

W stanie lęku lub braku pewności siebie co do własnych umiejętności.

нейтральное

Sie wirkt in sozialen Situationen oft unsicher.

— W sytuacjach społecznych często wydaje się niepewna.
Er ist ein sehr unsicherer junger Mann.

— To bardzo niepewny młody mężczyzna.