Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

unterbreiten

[ˌʊntɐˈbʁaɪ̯tn̩]

По слогам un|ter|brei|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas unterbreiten D— предлагать кому-либо что-либо

„Ich werde Ihnen morgen einen Vorschlag unterbreiten."

etwas unterbreiten A— представлять что-либо

„Die Firma unterbreitete ein neues Angebot."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

unterbreiten

Präteritum

unterbreitete

Partizip II

hat unterbreitet

§Значения

предлагать, представлять

Jemandem einen Vorschlag, ein Angebot oder Informationen zur Prüfung oder Entscheidung vorlegen.

Представить на рассмотрение предложение или план.

официальное

Wir unterbreiten Ihnen heute ein neues Angebot.

— Мы предлагаем вам сегодня новое предложение.
Der Architekt hat uns einen detaillierten Plan unterbreitet.

— Архитектор представил нам детальный план.

Синонимы

vorlegen·vorschlagen·präsentieren

представлять (отчет), подавать

Einen Bericht oder eine Stellungnahme offiziell einreichen.

Официально предоставить отчет или документ.

официальное терминологическое

Die Kommission hat ihren Bericht gestern unterbreitet.

— Комиссия вчера представила свой отчет.
Er muss dem Vorstand eine Stellungnahme unterbreiten.

— Он должен представить совету директоров заявление.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	unterbreite
du	unterbreitest
er/sie/es	unterbreitet
wir	unterbreiten
ihr	unterbreitet
sie/Sie	unterbreiten

Präteritum претеритум

ich	unterbreitete
du	unterbreitetest
er/sie/es	unterbreitete
wir	unterbreiteten
ihr	unterbreitetet
sie/Sie	unterbreiteten

Imperativ императив

—
unterbreite	(du)
—
unterbreiten	wir
unterbreitet	(ihr)
unterbreiten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	unterbreite
du	unterbreitest
er/sie/es	unterbreite
wir	unterbreiten
ihr	unterbreitet
sie/Sie	unterbreiten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	unterbreitete
du	unterbreitetest
er/sie/es	unterbreitete
wir	unterbreiteten
ihr	unterbreitetet
sie/Sie	unterbreiteten

Partizip партицип

unterbreitend	Präsens
unterbreitet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

unterbreiten

unterzubereiten

§Однокоренные

§Связанные слова

anbieten·einreichen·darlegen