Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

unter·wühlen

[ˈʊntɐˌvyːlən]
По слогам un|ter|wüh|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas unterwühlen A— sous-miner quelque chose.
„Die Sau wühlt die Erde unter."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
unterwühlen
Präteritum
wühlte unter
Partizip II
hat untergewühlt
§Значения
déterrer, mettre au jour
Etwas durch Wühlen oder Umrühren unter einer Oberfläche hervorbringen oder bewegen.
Faire apparaître ou déplacer quelque chose en fouillant ou en remuant sous une surface.
нейтральное
  1. Das Schwein hat im Garten nach Wurzeln untergewühlt.
  2. Er unterwühlt die Erde nach alten Münzen.
Синонимы
umwühlen·durchwühlen·umgraben
troubler, émouvoir
Etwas (oft metaphorisch) aufwühlen oder emotional in Bewegung versetzen.
Agiter quelque chose (souvent de manière métaphorique) ou mettre en émotion.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens de « bouleverser » ou « exciter ».
  1. Die alten Erinnerungen unterwühlen seine Seele.
  2. Diese Nachricht hat die Gemüter tief untergewühlt.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wühle unter
du wühlst unter
er/sie/es wühlt unter
wir wühlen unter
ihr wühlt unter
sie/Sie wühlen unter
Präteritum претеритум
ich wühlte unter
du wühltest unter
er/sie/es wühlte unter
wir wühlten unter
ihr wühltet unter
sie/Sie wühlten unter
Imperativ императив
—
wühle (du) unter
—
wühlen wir unter
wühlt (ihr) unter
wühlen Sie unter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wühle unter
du wühlest unter
er/sie/es wühle unter
wir wühlen unter
ihr wühlet unter
sie/Sie wühlen unter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wühlte unter
du wühltest unter
er/sie/es wühlte unter
wir wühlten unter
ihr wühltet unter
sie/Sie wühlten unter
Partizip партицип
unterwühlend Präsens
untergewühlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
unterwühlen
unterzuwühlen
§Связанные слова
graben·schaufeln·umrühren

Сообщить об ошибке