Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vampirisieren

[vampiriˈʁiːʁən]
По слогам vam|pi|ri|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vampirisieren A— vampiryzować coś.
„Die Kreatur begann, die Lebensenergie zu vampirisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vampirisieren
Präteritum
vampirisierte
Partizip II
hat vampirisiert
§Значения
wampiryzować, wyczerpywać
Jemanden oder etwas auf eine Weise ausbeuten, die die Lebenskraft oder Ressourcen vollständig absaugt.
Wykorzystywać kogoś lub coś w taki sposób, że całkowicie wyczerpuje się jego siła życiowa lub zasoby.
нейтральное
  1. Die Firma hat ihre Mitarbeiter jahrelang vampirisiert.
    — Firma przez lata wyzyskiwała swoich pracowników.
  2. Er fühlt sich durch die ständigen Forderungen vampirisiert.
    — Czuje się wysysany z sił przez te ciągłe żądania.
Синонимы
przekształcić w wampira
In der Literatur oder im Film eine Person in einen Vampir verwandeln.
W literaturze lub w filmie przemienić osobę w wampira.
нейтральное
  1. Der Autor vampirisiert den Helden im letzten Kapitel.
    — Autor w ostatnim rozdziale „wampiryzuje” bohatera.
  2. In dem Film wurde sie vampirisiert.
    — W filmie została przemieniona w wampira.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vampirisiere
du vampirisierst
er/sie/es vampirisiert
wir vampirisieren
ihr vampirisiert
sie/Sie vampirisieren
Präteritum претеритум
ich vampirisierte
du vampirisiertest
er/sie/es vampirisierte
wir vampirisierten
ihr vampirisiertet
sie/Sie vampirisierten
Imperativ императив
vampirisiere (du)
vampirisieren wir
vampirisiert (ihr)
vampirisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vampirisiere
du vampirisierest
er/sie/es vampirisiere
wir vampirisieren
ihr vampirisieret
sie/Sie vampirisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vampirisierte
du vampirisiertest
er/sie/es vampirisierte
wir vampirisierten
ihr vampirisiertet
sie/Sie vampirisierten
Partizip партицип
vampirisierend Präsens
vampirisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vampirisieren
zu vampirisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке