Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verabscheuen

[fɛɐ̯ˈapˌʃeɪ̯ən]

По слогам ver|ab|scheu|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw./jdn. verabscheuen A— ненавидеть, питать отвращение к чему-либо/кому-либо

„Er verabscheut Gewalt in jeder Form."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verabscheuen

Präteritum

verabscheute

Partizip II

hat verabscheut

§Значения

питать отвращение, ненавидеть

Etwas oder jemanden mit tiefem Abscheu oder Ekel ablehnen.

Испытывать сильное чувство неприязни или отвращения к чему-либо.

нейтральное

Er verabscheut den Gedanken an Unordnung.

— Он питает отвращение к мысли о беспорядке.
Sie hat die klebrige Konsistenz der Creme verabscheut.

— Ей была противна липкая консистенция крема.

Синонимы

hassen·ablehnen·verachten

Антонимы

lieben·bewundern

презирать, категорически отвергать

Eine bestimmte Handlung oder einen Zustand moralisch oder ethisch zutiefst ablehnen.

Категорически отвергать что-либо на моральном уровне.

возвышенное

Jede Form von Gewalt verabscheut sie.

— Она презирает любые формы насилия.
Wir verabscheuen Lügen in der Politik.

— Мы категорически отвергаем ложь в политике.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verabscheue
du	verabscheust
er/sie/es	verabscheut
wir	verabscheuen
ihr	verabscheut
sie/Sie	verabscheuen

Präteritum претеритум

ich	verabscheute
du	verabscheutest
er/sie/es	verabscheute
wir	verabscheuten
ihr	verabscheutet
sie/Sie	verabscheuten

Imperativ императив

—
verabscheue	(du)
—
verabscheuen	wir
verabscheut	(ihr)
verabscheuen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verabscheue
du	verabscheuest
er/sie/es	verabscheue
wir	verabscheuen
ihr	verabscheuet
sie/Sie	verabscheuen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verabscheute
du	verabscheutetest
er/sie/es	verabscheute
wir	verabscheueten
ihr	verabscheutetet
sie/Sie	verabscheueten

Partizip партицип

verabscheuend	Präsens
verabscheut	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verabscheuen

zu verabscheuen

§Однокоренные

Abscheu

отвращение

abscheulich

отвратительный, мерзкий

§Связанные слова

ekeln·verfluchen·ablehnen