Глагол Частотностьtop-10000CEFR C1

verarschen

[fɛɐ̯ˈʔaʁʃn̩]
По слогам ver|ar|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verarschen A— to mock someone / to pull someone's leg
„Verarschst du mich etwa?"
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verarschen
Präteritum
verarschte
Partizip II
hat verarscht
§Значения
to mock, to make fun of, to screw with
Jemanden auf eine Weise täuschen oder verspotten, die ihn lächerlich macht.
To mock someone or deceive them in a derisive way.
разговорное грубое
  1. Du verarschst mich doch nur!
    — You're just mocking me!
  2. Er hat die ganze Gruppe verarscht.
    — He made fun of the whole group.
Синонимы
Антонимы
to pull someone's leg, to kid
Jemanden mit einer Lüge oder einem Scherz provozieren oder hinters Licht führen.
To deceive someone as a joke.
разговорное
☞ Often used in the sense of 'are you kidding me?'
  1. Willst du mich verarschen?
    — Are you kidding me?
  2. Ich habe ihn nur ein bisschen verarscht.
    — I was just pulling his leg a bit.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verarsche
du verarschst
er/sie/es verarscht
wir verarschen
ihr verarscht
sie/Sie verarschen
Präteritum претеритум
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
Imperativ императив
verarsche (du)
verarschen wir
verarscht (ihr)
verarschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verarsche
du verarschest
er/sie/es verarsche
wir verarschen
ihr verarschet
sie/Sie verarschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
Partizip партицип
verarschend Präsens
verarscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verarschen
zu verarschen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке