Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C1

verarschen

[fɛɐ̯ˈʔaʁʃn̩]
По слогам ver|ar|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. verarschen A— tromper quelqu’un.
„Verarschst du mich etwa?"
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verarschen
Präteritum
verarschte
Partizip II
hat verarscht
§Значения
se moquer de, taquiner
Jemanden auf eine Weise täuschen oder verspotten, die ihn lächerlich macht.
Tromper ou se moquer de quelqu’un d’une manière qui le rend ridicule.
разговорное грубое
  1. Du verarschst mich doch nur!
  2. Er hat die ganze Gruppe verarscht.
Синонимы
veralbern·hänseln·verspotten
Антонимы
loben
faire marcher quelqu’un, plaisanter
Jemanden mit einer Lüge oder einem Scherz provozieren oder hinters Licht führen.
Provoquer ou tromper quelqu’un au moyen d’un mensonge ou d’une plaisanterie.
разговорное
☞ Souvent au sens de « ne pas prendre quelqu’un au sérieux ».
  1. Willst du mich verarschen?
  2. Ich habe ihn nur ein bisschen verarscht.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verarsche
du verarschst
er/sie/es verarscht
wir verarschen
ihr verarscht
sie/Sie verarschen
Präteritum претеритум
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
Imperativ императив
—
verarsche (du)
—
verarschen wir
verarscht (ihr)
verarschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verarsche
du verarschest
er/sie/es verarsche
wir verarschen
ihr verarschet
sie/Sie verarschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
Partizip партицип
verarschend Präsens
verarscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verarschen
zu verarschen
§Идиомы
§Однокоренные
derArsch
derrière, fesses
arschig
merdique, pourri
§Связанные слова
täuschen·belügen·betrügen

Сообщить об ошибке