Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verballern

[fɛɐ̯ˈbalɐn]
По слогам ver|bal|lern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verballern A— to squander something
„Er hat sein ganzes Geld in einem Monat verballert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verballern
Präteritum
verballerte
Partizip II
hat verballert
§Значения
to squander, to blow (money)
Geld oder Ressourcen sehr schnell, leichtfertig oder verschwenderisch ausgeben.
To waste money on something trivial.
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat verballert.
    — He blew his entire inheritance in one month.
  2. Warum verballerst du dein Geld für so viel Krimskrams?
    — Why are you squandering your money on such junk?
Синонимы
Антонимы
to waste (energy/time)
Etwas (z. B. Energie oder Zeit) ineffizient oder ohne nennenswerten Nutzen verbrauchen.
To use up resources or time inefficiently.
разговорное
  1. Wir dürfen keine wertvolle Zeit verballern.
    — We must not waste valuable time.
  2. Die alte Heizung verballert enorm viel Energie.
    — The old heater wastes a huge amount of energy.
to burn through (ammo/resources)
In einem Videospiel oder einer Simulation Munition oder Ressourcen schnell verbrauchen.
To rapidly consume in-game resources.
разговорное
  1. Ich habe im Spiel alle meine Munition verballert.
    — I burned through all my ammo in the game.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verballere
du verballerst
er/sie/es verballert
wir verballern
ihr verballert
sie/Sie verballern
Präteritum претеритум
ich verballerte
du verballertest
er/sie/es verballerte
wir verballerten
ihr verballertet
sie/Sie verballerten
Imperativ императив
verballere (du)
verballern wir
verballert (ihr)
verballern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verballere
du verballerest
er/sie/es verballere
wir verballern
ihr verballeret
sie/Sie verballern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verballerte
du verballertet
er/sie/es verballerte
wir verballerten
ihr verballertet
sie/Sie verballerten
Partizip партицип
verballernd Präsens
verballert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verballern
zu verballern
§Однокоренные
ballern
to bang, to shoot
derBallermann
Ballermann
§Связанные слова

Сообщить об ошибке