Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verballern

[fɛɐ̯ˈbalɐn]
По слогам ver|bal|lern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verballern A— gastar algo sin medida
„Er hat sein ganzes Geld in einem Monat verballert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verballern
Präteritum
verballerte
Partizip II
hat verballert
§Значения
derrochar, despilfarrar
Geld oder Ressourcen sehr schnell, leichtfertig oder verschwenderisch ausgeben.
Gastar dinero o recursos de manera muy rápida, imprudente o derrochadora.
разговорное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat verballert.
  2. Warum verballerst du dein Geld für so viel Krimskrams?
Синонимы
verschwenden·verprassen·verpulvern
Антонимы
sparen·anlegen
desperdiciar (energía/tiempo)
Etwas (z. B. Energie oder Zeit) ineffizient oder ohne nennenswerten Nutzen verbrauchen.
Gastar algo (por ejemplo, energía o tiempo) de manera ineficiente o sin un beneficio notable.
разговорное
  1. Wir dürfen keine wertvolle Zeit verballern.
  2. Die alte Heizung verballert enorm viel Energie.
agotar (munición/recursos)
In einem Videospiel oder einer Simulation Munition oder Ressourcen schnell verbrauchen.
En un videojuego o en una simulación, agotar rápidamente la munición o los recursos.
разговорное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de los videojuegos.
  1. Ich habe im Spiel alle meine Munition verballert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verballere
du verballerst
er/sie/es verballert
wir verballern
ihr verballert
sie/Sie verballern
Präteritum претеритум
ich verballerte
du verballertest
er/sie/es verballerte
wir verballerten
ihr verballertet
sie/Sie verballerten
Imperativ императив
—
verballere (du)
—
verballern wir
verballert (ihr)
verballern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verballere
du verballerest
er/sie/es verballere
wir verballern
ihr verballeret
sie/Sie verballern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verballerte
du verballertet
er/sie/es verballerte
wir verballerten
ihr verballertet
sie/Sie verballerten
Partizip партицип
verballernd Präsens
verballert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verballern
zu verballern
§Однокоренные
derBallermann
lugar de fiesta, zona de turismo masivo
§Связанные слова
verschleudern·verjubeln·verprassen

Сообщить об ошибке