verballern — WBuch

§Значения

harcamak, savurganlık yapmak

Geld oder Ressourcen sehr schnell, leichtfertig oder verschwenderisch ausgeben.

Parayı veya kaynakları çok hızlı, düşüncesizce veya savurganca harcamak.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe in einem Monat verballert.

— Tüm mirasını bir ay içinde harcadı.
Warum verballerst du dein Geld für so viel Krimskrams?

— Neden paranı bu kadar gereksiz şeylere harcıyorsun?

Синонимы

Антонимы

boşa harcamak

Etwas (z. B. Energie oder Zeit) ineffizient oder ohne nennenswerten Nutzen verbrauchen.

Bir şeyi (örneğin enerji veya zamanı) verimsiz bir şekilde ya da kayda değer bir fayda sağlamadan harcamak.

разговорное

Wir dürfen keine wertvolle Zeit verballern.

— Değerli zamanımızı boşa harcayamayız.
Die alte Heizung verballert enorm viel Energie.

— Eski ısıtıcı, çok fazla enerji harcıyor.

cepheyi tüketmek

In einem Videospiel oder einer Simulation Munition oder Ressourcen schnell verbrauchen.

Bir video oyununda veya simülasyonda mühimmatı veya kaynakları hızla tüketmek.

разговорное

☞ Genellikle oyun bağlamında kullanılır.

Ich habe im Spiel alle meine Munition verballert.

— Oyunda tüm mermilerimi harcadım.

verballernd	Präsens
verballert	Perfekt