Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verblasen

[fɛɐ̯ˈblaːzn̩]
По слогам ver|bla|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verblasen A— развеять что-либо (ветром)
„Der Wind hat die Rauchwolke schnell verblasen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verblasen
Präteritum
verblies
Partizip II
hat verblasen
§Значения
выдувать, сдувать
Mit Luft oder einem Gasstrom etwas wegblasen oder verteilen.
Удалять что-либо с помощью потока воздуха.
нейтральное
  1. Der Arbeiter verbläst den Staub mit der Druckluftpistole.
    — Рабочий сдувает пыль пневматическим пистолетом.
  2. Die Reste wurden einfach mit Luft verblasen.
    — Остатки были просто сдуты воздухом.
  3. Der starke Wind hat die Blätter verblasen.
    — Сильный ветер развеял листья.
  4. Der Rauch wird vom Wind schnell verblasen.
    — Дым быстро развеивается ветром.
Синонимы
Антонимы
продувать, нагнетать
Etwas durch das Einblasen von Luft oder Gas verändern oder durchdringen.
Пропускать газ или воздух через систему или материал.
терминологическое
☞ Часто используется в техническом или химическом контексте.
  1. Das Rohr muss vor der Wartung mit Stickstoff verblasen werden.
    — Трубу необходимо продуть азотом перед техническим обслуживанием.
  2. Sie verblasen das Gas durch die Leitung.
    — Они продувают газ через трубопровод.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verblase
du verbläst
er/sie/es verbläst
wir verblasen
ihr verblast
sie/Sie verblasen
Präteritum претеритум
ich verblies
du verbliesest
er/sie/es verblies
wir verbliesen
ihr verblieset
sie/Sie verbliesen
Imperativ императив
—
verblase (du)
—
verblasen wir
verblast (ihr)
verblasen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verblase
du verblaset
er/sie/es verblase
wir verblasen
ihr verblaset
sie/Sie verblasen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verbliese
du verbliesest
er/sie/es verbliese
wir verbliesen
ihr verblieset
sie/Sie verbliesen
Partizip партицип
verblasend Präsens
verblasen Perfekt
Infinitiv инфинитив
verblasen
zu verblasen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке