Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verblichen

[fɛɐ̯ˈblɪçən]
По слогам ver|bli|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verblichen
Komparativ
verblicher
Superlativ
am verblichsten
§Значения
solmuş
Farblich durch Licht, Alter oder Abnutzung schwächer geworden.
Renk olarak ışık, yaşlanma veya aşınma nedeniyle solmuş.
нейтральное
  1. Das Foto ist schon sehr verblichen.
    — Fotoğraf zaten oldukça solmuş durumda.
  2. Er trug ein verblichenes blaues Hemd.
    — Soluk mavi bir gömlek giymişti.
Синонимы
blass·matt
Антонимы
leuchtend·kräftig
solmuş, solgun, silik
Metaphorisch für etwas, das an Intensität, Erinnerung oder Bedeutung verloren hat.
Yoğunluk, anı veya anlam açısından eskisi kadar etkili olmayan bir şey için mecazi anlamda kullanılır.
возвышенное
  1. Ihre Erinnerungen an die Kindheit sind verblichen.
    — Çocuklukla ilgili anıları solup gitmiş.
  2. Es war nur noch ein verblicher Traum.
    — Artık sadece solmuş bir rüyaydı.
Синонимы
verblasst·schwach
Антонимы
intensiv
§Однокоренные
verblassen
solmak, renk atmak
dieBlässe
solgunluk
blass
soluk, açık
§Связанные слова
farblos·trüb

Сообщить об ошибке