Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdeppen

[fɛɐ̯ˈdɛpn̩]

По слогам ver|dep|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verdeppen A— to disguise, to mask, to veil

„Die Firma versucht, die hohen Preise zu verdeppen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verdeppen

Präteritum

verdeppte

Partizip II

hat verdeppt

§Значения

to screen, to cover

Etwas oder jemanden durch eine Abdeckung oder einen Vorhang vor Blicken schützen oder verbergen.

To cover something or someone with a curtain or other covering.

нейтральное

Sie verdeppt das Fenster gegen die Sonne.

— She screens the window against the sun.
Der Mann hat die Statue verdeppt.

— The man covered the statue.

Синонимы

verschleiern·tarnen·verbergen

Антонимы

offenbaren·enthüllen

to veil, to disguise

Etwas (oft im übertragenen Sinne) verschleiern oder verheimlichen.

To conceal or mask facts, feelings, or the truth.

возвышенное

Er verdeppt seine wahren Absichten.

— He veils his true intentions.
Die Wahrheit wurde geschickt verdeppt.

— The truth was skillfully disguised.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verdeppe
du	verdeppst
er/sie/es	verdeppt
wir	verdeppen
ihr	verdeppt
sie/Sie	verdeppen

Präteritum претеритум

ich	verdeppte
du	verdepptest
er/sie/es	verdeppte
wir	verdeppten
ihr	verdepptet
sie/Sie	verdeppten

Imperativ императив

—
verdeppe	(du)
—
verdeppen	wir
verdeppt	(ihr)
verdeppen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verdeppe
du	verdeppest
er/sie/es	verdeppe
wir	verdeppen
ihr	verdeppet
sie/Sie	verdeppen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verdeppte
du	verdepptest
er/sie/es	verdeppte
wir	verdeppten
ihr	verdepptet
sie/Sie	verdeppten

Partizip партицип

verdeppend	Präsens
verdeppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verdeppen

zu verdeppen

§Однокоренные

Deppe

fool, idiot

verdeckt

hidden, concealed

§Связанные слова

verbergen·kaschieren·täuschen