verengern — WBuch

§Значения

to narrow, to make narrower

Etwas physisch schmaler machen oder die Breite reduzieren.

To reduce the physical width of something.

нейтральное

Die Arbeiter verengerten den Weg durch den Bau.

— The workers narrowed the path due to the construction.
Durch den neuen Bau verengert sich der Gehweg vor dem Haus.

— The sidewalk in front of the house is narrowing due to the new construction.

Синонимы

to restrict, to narrow (options/scope)

Einen Spielraum, eine Auswahl oder eine Möglichkeit einschränken.

To make choices or possibilities less extensive.

нейтральное

Die hohen Kosten verengern unsere Möglichkeiten für neue Projekte.

— High costs narrow our options for new projects.
Die steigenden Preise verengern die Auswahl an erschwinglichen Wohnungen.

— Rising prices narrow the choice of affordable housing.

Антонимы

to constrict, to narrow (vessels/passages)

In der Medizin: Einen Durchfluss oder einen Kanal verengen (z. B. Gefäße).

Medical term: to narrow the lumen of a vessel or passage.

терминологическое

Rauchen kann die Blutgefäße dauerhaft verengern.

— Smoking can permanently constrict the blood vessels.
Die Entzündung kann die Atemwege gefährlich verengern.

— The inflammation can dangerously narrow the airways.

verengernd	Präsens
verengert	Perfekt