Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

verengern

[fɛɐ̯ˈʔɛŋɐn]
По слогам ver|en|gern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas verengen A— bir şeyi daraltmak
„Die Straße wird durch die Baustelle verengt."
sich verengen N— daralmak
„Die Sicht verengte sich durch den dichten Nebel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verengern
Präteritum
verengerte
Partizip II
hat verengert
§Значения
daraltmak
Etwas physisch schmaler machen oder die Breite reduzieren.
Bir şeyi fiziksel olarak daha dar hale getirmek veya genişliğini azaltmak.
нейтральное
  1. Die Arbeiter verengerten den Weg durch den Bau.
    — İşçiler, inşaat alanında yolu daralttılar.
  2. Durch den neuen Bau verengert sich der Gehweg vor dem Haus.
    — Yeni yapı nedeniyle evin önündeki kaldırım daralıyor.
Синонимы
kısıtlamak, daraltmak
Einen Spielraum, eine Auswahl oder eine Möglichkeit einschränken.
Bir hareket alanını, seçenekleri veya imkanları kısıtlamak.
нейтральное
☞ Genellikle mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die hohen Kosten verengern unsere Möglichkeiten für neue Projekte.
    — Yüksek maliyetler, yeni projeler için sahip olduğumuz imkanları sınırlamaktadır.
  2. Die steigenden Preise verengern die Auswahl an erschwinglichen Wohnungen.
    — Artan fiyatlar, uygun fiyatlı konut seçeneklerini azaltıyor.
Антонимы
daraltmak, daralmak
In der Medizin: Einen Durchfluss oder einen Kanal verengen (z. B. Gefäße).
Tıpta: Bir akışı veya kanalı daraltmak (örneğin kan damarlarını).
терминологическое
  1. Rauchen kann die Blutgefäße dauerhaft verengern.
    — Sigara içmek, kan damarlarının kalıcı olarak daralmasına neden olabilir.
  2. Die Entzündung kann die Atemwege gefährlich verengern.
    — İltihap, solunum yollarını tehlikeli şekilde daraltabilir.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verengere
du verengerst
er/sie/es verengert
wir verengern
ihr verengert
sie/Sie verengern
Präteritum претеритум
ich verengerte
du verengertest
er/sie/es verengerte
wir verengerten
ihr verengertet
sie/Sie verengerten
Imperativ императив
verengere (du)
verengern wir
verengert (ihr)
verengern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verengere
du verengerest
er/sie/es verengere
wir verengern
ihr verengeret
sie/Sie verengern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verengerte
du verengertest
er/sie/es verengerte
wir verengerten
ihr verengertet
sie/Sie verengerten
Partizip партицип
verengernd Präsens
verengert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verengern
zu verengern
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке