Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verhölligen

[fɛɐ̯ˈhølɪɡn̩]
По слогам ver|höl|li|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verhölligen A— to profane, to blaspheme
„Er verhölligte das heilige Ritual durch seine Witze."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verhölligen
Präteritum
verhölligte
Partizip II
hat verhölligt
§Значения
to hellify, to demonize
Etwas mit der Hölle oder teuflischen Qualitäten in Verbindung bringen oder als höllisch beschreiben.
To attribute hellish qualities or demonic characteristics to something.
возвышенное
  1. Die Dichter verhölligten das Schicksal der Helden.
    — The poets hellified the fate of the heroes.
  2. Er hat die fremde Macht völlig verhölligt.
    — He completely demonized the foreign power.
Синонимы
to make hellish, to turn into hell
Einen Zustand oder eine Situation als extrem grausam, qualvoll oder dantesk beschreiben.
To describe a situation as unbearably cruel or agonizing.
возвышенное
  1. Der Krieg verhölligte das Leben der Menschen.
    — The war made human life hellish.
  2. Die Qualen wurden in der Erzählung verhölligt.
    — The agonies were described as hellish in the narrative.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verhöllige
du verhölligst
er/sie/es verhölligt
wir verhölligen
ihr verhölligt
sie/Sie verhölligen
Präteritum претеритум
ich verhölligte
du verhölligtest
er/sie/es verhölligte
wir verhölligten
ihr verhölligtet
sie/Sie verhölligten
Imperativ императив
verhöllige (du)
verhölligen wir
verhölligt (ihr)
verhölligen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verhöllige
du verhölligest
er/sie/es verhöllige
wir verhölligen
ihr verhölliget
sie/Sie verhölligen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verhölligte
du verhölligtest
er/sie/es verhölligte
wir verhölligten
ihr verhölligtet
sie/Sie verhölligten
Partizip партицип
verhölligend Präsens
verhölligt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verhölligen
zu verhölligen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке