Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verleiten

[fɛɐ̯ˈlaɪ̯tn̩]
По слогам ver|lei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden zu etwas verleiten A— спровоцировать кого-либо на что-либо
„Sein Verhalten verleitete ihn zu einem Fehler."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verleiten
Präteritum
verleitete
Partizip II
hat verleitet
§Значения
спровоцировать, склонить (к чему-либо)
Jemanden durch schlechte Einflüsse dazu bringen, etwas Unrechtes oder Unkluges zu tun.
Подталкивать кого-либо к совершению ошибки или проступка.
нейтральное
☞ Обычно используется с предлогом 'zu'.
  1. Der Alkohol hat ihn zu diesem Fehler verleitet.
    — Алкоголь спровоцировал его на эту ошибку.
  2. Lass dich nicht von seinen Lügen verleiten!
    — Не позволяй его лжи сбить тебя с пути!
  3. Was hat sie zu dieser Entscheidung verleitet?
    — Что подтолкнуло её к этому решению?
Синонимы
вводить в заблуждение
Jemanden in die Irre führen oder täuschen.
Вводить в заблуждение или обманывать.
возвышенное
  1. Die falschen Informationen haben den Zeugen verleitet.
    — Ложная информация ввела свидетеля в заблуждение.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verleite
du verleitest
er/sie/es verleitet
wir verleiten
ihr verleitet
sie/Sie verleiten
Präteritum претеритум
ich verleitete
du verleitetest
er/sie/es verleitete
wir verleiteten
ihr verleitetet
sie/Sie verleiteten
Imperativ императив
verleite (du)
verleiten wir
verleitet (ihr)
verleiten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verleite
du verleitest
er/sie/es verleite
wir verleiten
ihr verleitet
sie/Sie verleiten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verleitete
du verleitetest
er/sie/es verleitete
wir verleiteten
ihr verleitetet
sie/Sie verleiteten
Partizip партицип
verleitend Präsens
verleitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verleiten
zu verleiten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке