отклонить (претензию), признать необоснованным
Etwas (meist eine Behauptung oder ein Anspruch) als unwahr oder unbegründet zurückweisen.
Отклонить требование или утверждение как не имеющее законных оснований.
☞ Часто используется в юридическом контексте.
-
Der Kläger hat den Anspruch vor Gericht verliegen.— Истец отклонил требование в суде.
-
Das Gericht hat den Anspruch des Klägers schließlich verlag.— Суд в конечном итоге отклонил требование истца.