Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verliegen

[fɛɐ̯ˈliːɡn̩]
По слогам ver|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verliegen A— to lie about something, to misrepresent
„Er hat die ganze Geschichte verlogen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verliegen
Präteritum
verlag
Partizip II
ist verlegen
§Значения
to reject, to dismiss (a claim)
Etwas (meist eine Behauptung oder ein Anspruch) als unwahr oder unbegründet zurückweisen.
To reject a claim or assertion as unfounded.
возвышенное официальное
☞ Often used in a legal context.
  1. Der Kläger hat den Anspruch vor Gericht verliegen.
    — The plaintiff dismissed the claim in court.
  2. Das Gericht hat den Anspruch des Klägers schließlich verlag.
    — The court finally dismissed the plaintiff's claim.
Синонимы
Антонимы
to deny, to disavow
Eine Tatsache oder einen Sachverhalt leugnen oder bestreiten.
To deny the truth of something.
возвышенное
  1. Der Zeuge verliegt die gesamte Geschichte vor Gericht.
    — The witness is denying the entire story in court.
  2. Der Angeklagte verliegt seine Beteiligung an dem Diebstahl.
    — The accused denies his involvement in the theft.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verliege
du verliegst
er/sie/es verliegt
wir verliegen
ihr verliegt
sie/Sie verliegen
Präteritum претеритум
ich verlag
du verlagst
er/sie/es verlag
wir verlagen
ihr verlagt
sie/Sie verlagen
Imperativ императив
verlieg (du)
verliegen wir
verliegt (ihr)
verliegen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verliege
du verliegest
er/sie/es verliege
wir verliegen
ihr verlieget
sie/Sie verliegen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verläge
du verlägest
er/sie/es verläge
wir verlägen
ihr verläget
sie/Sie verlägen
Partizip партицип
verliegend Präsens
verlegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
verliegen
zu verliegen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке