Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verlumpen

[fɛɐ̯ˈlʊmpn̩]
По слогам ver|lum|pen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verlumpen
Präteritum
verlumpte
Partizip II
hat verlumpt
§Значения
to fall into rags/tatters
In Fetzen oder Lumpen zerfallen oder sich in Lumpen verwandeln.
To disintegrate into rags or turn into tatters.
нейтральное
  1. Der alte Stoff verlumpte langsam.
    — The old fabric slowly fell into tatters.
  2. Die Kleidung ist völlig verlumpt.
    — The clothing has completely turned into rags.
Синонимы
verkommen·verwahrlosen·verrohen
Антонимы
pflegen·entwickeln
to become a ragamuffin, to look shabby
Sich in einem ungepflegten, heruntergekommenen Zustand befinden (meist reflexiv).
To be in a very unkempt or shabby state.
разговорное
☞ Colloquial; often used regarding a person's appearance.
  1. Er hat sich völlig verlumpt.
    — He has become a complete ragamuffin.
  2. Warum hast du dich so verlumpt?
    — Why do you look so shabby?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verlumpe
du verlumpst
er/sie/es verlumpt
wir verlumpen
ihr verlumpt
sie/Sie verlumpen
Präteritum претеритум
ich verlumpte
du verlumptest
er/sie/es verlumpte
wir verlumpten
ihr verlumptet
sie/Sie verlumpten
Imperativ императив
—
verlumpe (du)
—
verlumpen wir
verlumpt (ihr)
verlumpen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verlumpe
du verlumpest
er/sie/es verlumpe
wir verlumpen
ihr verlumpet
sie/Sie verlumpen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verlumpte
du verlumptest
er/sie/es verlumpte
wir verlumpten
ihr verlumptet
sie/Sie verlumpten
Partizip партицип
verlumpend Präsens
verlumpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verlumpen
zu verlumpen
§Однокоренные
derLump
rag
verlumpt
ragged, tattered
Verlumptheit
tatteredness
§Связанные слова
zerfallen·verderben·zerfetzen

Сообщить об ошибке