Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

versalzen

[fɛɐ̯ˈzaltsn̩]
По слогам ver|sal|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas versalzen A— to oversalt something
„Ich habe die Suppe leider versalzen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
versalzen
Präteritum
versalzte
Partizip II
hat versalzt
§Значения
to oversalt
Zu viel Salz in eine Speise geben, sodass sie ungenießbar wird.
To add too much salt to a dish.
нейтральное
  1. Oh nein, ich habe die Suppe versalzen.
    — Oh no, I've oversalted the soup.
  2. Die Köchin hat das Fleisch leider versalzen.
    — The cook unfortunately oversalted the meat.
Синонимы
überwürzen
Антонимы
abschmecken
to salt, to season with salt
Mit Salz versetzen oder mit Salz bedecken.
To cover or treat with salt.
нейтральное
  1. Die Straßen wurden über Nacht versalzen.
    — The roads were salted overnight.
  2. Man muss die Wunden vorsichtig versalzen.
    — One must carefully salt the wounds.
to salt (preserve)
Etwas durch Salz verändern oder verunreinigen.
To preserve using salt.
нейтральное
  1. Sie hat den Fisch für den Winter versalzen.
    — She salted the fish for the winter.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versalze
du versalzt
er/sie/es versalzt
wir versalzen
ihr versalzt
sie/Sie versalzen
Präteritum претеритум
ich versalzte
du versalztest
er/sie/es versalzte
wir versalzten
ihr versalztet
sie/Sie versalzten
Imperativ императив
—
versalze (du)
—
versalzen wir
versalzt (ihr)
versalzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versalze
du versalzest
er/sie/es versalze
wir versalzen
ihr versalzet
sie/Sie versalzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versalzte
du versalztest
er/sie/es versalzte
wir versalzten
ihr versalztet
sie/Sie versalzten
Partizip партицип
versalzend Präsens
versalzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versalzen
zu versalzen
§Однокоренные
dasSalz
salt
salzig
salty
derSalzgehalt
salt content
§Связанные слова
würzen·schmecken·kochen

Сообщить об ошибке