Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verschandeln

[fɛɐ̯ˈʃandl̩n]
По слогам ver|schan|deln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschandeln A— испортить что-либо, бездарно сделать что-либо
„Er hat das ganze Projekt verschandelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschandeln
Präteritum
verschandelte
Partizip II
hat verschandelt
§Значения
упустить, загубить, профукать
Etwas oder eine Chance durch Unachtsamkeit, Unvermögen oder schlechtes Management leichtfertig verschwenden oder ruinieren.
Упустить возможность или испортить что-то из-за неосторожности.
разговорное
  1. Er hat seine große Chance komplett verschandelt.
    — Он полностью упустил свой отличный шанс.
  2. Wir dürfen diesen wichtigen Vorsprung nicht verschandeln.
    — Мы не должны загубить это важное преимущество.
Синонимы
Антонимы
проматывать (деньги), растрачивать
Geld oder Ressourcen auf eine unkluge oder unproduktive Weise ausgeben.
Бесцельно или глупо тратить средства.
разговорное
  1. Sie hat ihr ganzes Erbe in einem Jahr verschandelt.
    — Она промотала всё своё наследство за один год.
  2. Warum hast du das ganze Budget so verschandelt?
    — Почему ты так глупо растратил весь бюджет?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschandle
du verschandelst
er/sie/es verschandelt
wir verschandeln
ihr verschandelt
sie/Sie verschandeln
Präteritum претеритум
ich verschandelte
du verschandeltest
er/sie/es verschandelte
wir verschandelten
ihr verschandeltet
sie/Sie verschandelten
Imperativ императив
verschandle (du)
verschandeln wir
verschandelt (ihr)
verschandeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschandle
du verschandelest
er/sie/es verschandle
wir verschandeln
ihr verschandelest
sie/Sie verschandeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschandelte
du verschandeltest
er/sie/es verschandelte
wir verschandelten
ihr verschandeltet
sie/Sie verschandelten
Partizip партицип
verschandelnd Präsens
verschandelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschandeln
zu verschandeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке