Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verschleudern

[fɛɐ̯ˈʃlɔʏ̯dɐn]
По слогам ver|schleu|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschleudern A— to squander something
„Er hat sein ganzes Erbe verschleudert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschleudern
Präteritum
verschleuderte
Partizip II
hat verschleudert
§Значения
to squander, to waste (money/resources)
Geld, Ressourcen oder Zeit sehr leichtfertig und unkontrolliert ausgeben oder verbrauchen.
To spend money or resources recklessly.
нейтральное
  1. Er hat sein ganzes Erbe in kurzer Zeit verschleudert.
    — He squandered his entire inheritance in a short time.
  2. Wir dürfen keine wertvollen Ressourcen verschleudern.
    — We must not waste valuable resources.
Синонимы
verprassen·verschwenden·verpulvern
Антонимы
sparen·anlegen
to squander (an opportunity/talent)
Etwas Wertvolles oder eine Chance durch Unachtsamkeit oder schlechtes Management verlieren.
To waste opportunities or talents.
нейтральное
  1. Sie hat ihr großes Talent völlig verschleudert.
    — She completely squandered her great talent.
  2. Die Firma hat viele Chancen verschleudert.
    — The company squandered many opportunities.
to scatter, to waste (material/ammo)
Etwas (z. B. Munition oder Material) in großen Mengen unkontrolliert wegwerfen oder verschießen.
To scatter or use up material indiscriminately.
нейтральное
  1. Die Soldaten verschleuderten ihre Munition im Wald.
    — The soldiers wasted their ammunition in the forest.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschleudere
du verschleuderst
er/sie/es verschleudert
wir verschleudern
ihr verschleudert
sie/Sie verschleudern
Präteritum претеритум
ich verschleuderte
du verschleudertest
er/sie/es verschleuderte
wir verschleuderten
ihr verschleudertet
sie/Sie verschleuderten
Imperativ императив
—
verschleudere (du)
—
verschleudern wir
verschleudert (ihr)
verschleudern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschleudere
du verschleuderest
er/sie/es verschleudere
wir verschleudern
ihr verschleuderet
sie/Sie verschleudern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschleuderte
du verschleudertest
er/sie/es verschleuderte
wir verschleuderten
ihr verschleudertet
sie/Sie verschleuderten
Partizip партицип
verschleudernd Präsens
verschleudert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschleudern
zu verschleudern
§Однокоренные
schleudern
to fling, throw
dieSchleuder
sling, flinger
dieSchleuder
concrete mixer
§Связанные слова
verbrauchen·verlieren·verschleiß

Сообщить об ошибке