делать обывателем, лишать индивидуальности
Jemanden dazu bringen, sich an bürgerliche Konventionen und konservative Lebensweisen anzupassen.
Заставлять человека подстраиваться под общепринятые, скучные нормы.
☞ Часто используется в негативном ключе.
-
Das System hat ihn völlig verspießert.— Система полностью превратила его в обывателя.
-
Ich möchte nicht durch den Job verspießert werden.— Я не хочу, чтобы работа сделала меня мещанином.
Синонимы
Антонимы