Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

versteigen

[fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡn̩]
По слогам ver|stei|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) versteigt sich A— coś podrożewa
„Die Preise versteigen sich in die Höhe."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
versteigen
Präteritum
verstieg
Partizip II
hat verstiegen
§Значения
przemieniać się, zmieniać stan
Sich langsam verändern oder in eine andere Form übergehen, oft im Zusammenhang mit chemischen oder physikalischen Prozessen.
Powoli się zmieniać lub przechodzić w inną formę, często w związku z procesami chemicznymi lub fizycznymi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Materie versteigt sich langsam in einen neuen Zustand.
    — Materia powoli przechodzi w nowy stan.
  2. Die Lösung hat sich über Nacht versteigt.
    — Cena rozwiązania gwałtownie wzrosła w ciągu nocy.
Синонимы
Антонимы
krystalizować, tworzyć (strukturę)
In einem geologischen oder chemischen Prozess eine neue Substanz oder Struktur bilden.
W procesie geologicznym lub chemicznym tworzyć nową substancję lub strukturę.
терминологическое
☞ Jest często używane w chemii lub geologii.
  1. Das Mineral versteigt sich unter hohem Druck.
    — Minerał krystalizuje się pod dużym ciśnieniem.
  2. Die chemische Verbindung ist zu einem Feststoff versteigt.
    — Związek chemiczny przeszedł w stan ciała stałego.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versteige
du versteigst
er/sie/es versteigt
wir versteigen
ihr versteigt
sie/Sie versteigen
Präteritum претеритум
ich verstieg
du verstiegst
er/sie/es verstieg
wir verstiegen
ihr verstiegt
sie/Sie verstiegen
Imperativ императив
versteige (du)
versteigen wir
versteigt (ihr)
versteigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versteige
du versteigest
er/sie/es versteige
wir versteigen
ihr versteiget
sie/Sie versteigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstiege
du verstiegest
er/sie/es verstiege
wir verstiegen
ihr verstieget
sie/Sie verstiegen
Partizip партицип
versteigend Präsens
verstiegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
versteigen
zu versteigen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке