capable de représentation, autorisé à représenter
In der Lage oder rechtlich befugt, eine andere Person oder eine Position zu vertreten.
En mesure ou légalement autorisé à représenter une autre personne ou une position.
☞ Est souvent utilisé dans un contexte juridique ou organisationnel.
-
Die Firma ist rechtlich voll vertretungsfähig.— L’entreprise est pleinement capable d’agir en justice.
-
Ist der Vorstand in dieser Angelegenheit vertretungsfähig?— Le conseil d’administration est-il habilité à agir dans cette affaire ?
-
Er gilt als nicht vertretungsfähig.— Il est considéré comme incapable d’agir en représentation.
Синонимы